Eldritch Horror: Digital Edition: estúdio explica os desafios da adaptação

ArtigosDestaquePC

A Cornerstone Software Development detalhou, em entrevista exclusiva ao Pizza Fria, os desafios de transformar o clássico jogo de tabuleiro em Eldritch Horror: Digital Edition, atualmente em desenvolvimento para PC, via Steam. Com mais de 30 anos de experiência na criação de softwares corporativos, o estúdio explicou como pretende preservar as mecânicas do original enquanto utiliza recursos digitais para automatizar regras, reduzir a duração das partidas e facilitar a experiência dos jogadores.

Eldritch Horror: Digital Edition
Eldritch Horror: Digital Edition adapta o jogo de tabuleiro da Fantasy Flight Games para PC. (Imagem: Divulgação)

Anunciado em novembro de 2025, o projeto adapta o jogo de tabuleiro cooperativo da Fantasy Flight Games, ambientado em um universo inspirado nas obras de H. P. Lovecraft. Na versão digital, os jogadores controlam investigadores que precisam enfrentar ameaças sobrenaturais e impedir o despertar dos Antigos, entidades capazes de destruir a humanidade.

Em respostas encaminhadas à reportagem em fevereiro de 2026, os desenvolvedores falaram sobre sua experiência com o jogo físico, os obstáculos encontrados durante a produção e as decisões tomadas para adaptar seus sistemas ao computador.

Por que transformar Eldritch Horror em um jogo digital?

Segundo a Cornerstone, a decisão de trabalhar com Eldritch Horror surgiu da experiência dos próprios integrantes da equipe, que já eram fãs do jogo de tabuleiro. Um dos principais obstáculos para reunir pessoas em torno de uma partida era justamente o tempo necessário para preparar e administrar todos os seus componentes.

“Nós mesmos estamos entre esses fãs do formato físico! Nossa decisão veio, em parte, do fato de raramente termos tempo para jogar algo como Eldritch Horror, cuja preparação pode ser bastante demorada. Mesmo durante a partida, lidar com fichas, cartas e baralhos pode consumir muito tempo”, explicou a equipe.

Os desenvolvedores perceberam que boa parte dessas tarefas poderia ser assumida pelo computador, permitindo que os participantes dedicassem mais tempo às decisões e aos acontecimentos da partida.

“Percebemos que a maior parte disso poderia ser automatizada por um computador, reduzindo significativamente a duração das partidas e permitindo que nos concentrássemos nas partes do jogo relacionadas à jogabilidade”, acrescentaram.

Eldritch Horror: Digital Edition
A versão digital de Eldritch Horror utiliza um mapa interativo e automatiza o gerenciamento de cartas, fichas e regras. (Imagem: Divulgação)

A intenção, entretanto, não é modificar a estrutura central do título. A desenvolvedora afirma que as mecânicas continuarão reconhecíveis para os fãs do tabuleiro, enquanto a versão digital incorporará recursos de áudio, vozes e automação em situações nas quais o formato físico apresenta limitações.

Os desafios de adaptar regras e decisões cooperativas

Apesar de acumular décadas de experiência com sistemas corporativos, a Cornerstone nunca havia desenvolvido um videogame. Segundo a equipe, o conhecimento adquirido na engenharia de software influenciou diretamente a maneira como o projeto foi estruturado.

Um dos primeiros passos foi dividir o jogo de tabuleiro em uma sequência de telas e situações individuais, identificando como cada elemento deveria funcionar e de que maneira as informações seriam transferidas entre diferentes estados da partida.

Em alguns casos, duas telas poderiam ser praticamente idênticas, com a única diferença sendo a posição de uma carta. A partir desse mapeamento, os desenvolvedores organizaram as transições e os dados necessários para representar digitalmente as regras do jogo.

Entretanto, o principal desafio técnico surgiu das interações entre os investigadores.

“Provavelmente, foi a quantidade de habilidades que permitem que um investigador interfira em algo que está acontecendo com outro investigador”, revelou o estúdio.

A equipe explicou que sua experiência anterior envolvia sistemas utilizados por várias pessoas, mas nos quais as ações de um usuário normalmente não alteravam diretamente a experiência de outro. Em Eldritch Horror, essa lógica precisou ser revista.

Isso porque cada investigador é tratado como um jogador individual pelo sistema, mesmo quando uma única pessoa controla vários personagens. Assim, uma decisão pode provocar consequências para outros integrantes do grupo ou permitir que eles intervenham em uma ação que já está acontecendo.

Eldritch Horror: Digital Edition
Investigadores possuem habilidades e características próprias, que precisam ser consideradas nas interações durante as partidas. (Imagem: Divulgação)

Os desenvolvedores também destacaram que boa parte do trabalho de programação acabou concentrada justamente no gerenciamento dessas escolhas. Embora sistemas corporativos já utilizem decisões e entradas dos usuários, a quantidade de oportunidades para interromper o fluxo normal da partida tornou a implementação mais complexa do que o previsto.

Para facilitar a compreensão dessas interações, a edição digital contará com uma interface capaz de destacar cartas disponíveis, deixar outras visualmente desabilitadas e apresentar avisos sobre habilidades que podem ser utilizadas em determinadas situações.

“Procuramos desenvolver o sistema para ter menos momentos surpreendentes de ‘as cartas interagem dessa forma?!’ e uma abordagem mais passo a passo, como ‘X está fazendo Y, você quer responder com Z?'”, explicou a equipe.

Segundo a Cornerstone, a automação também pretende evitar problemas decorrentes da aplicação incorreta das regras, como a montagem equivocada do baralho de Mitos ou a interpretação errada das habilidades de determinados monstros.

Dessa forma, o computador ficará responsável por administrar esses procedimentos, enquanto o jogador poderá se concentrar nas consequências de suas decisões.

Como o terror lovecraftiano será representado na versão digital?

Outro aspecto abordado na entrevista foi a adaptação da atmosfera do jogo de tabuleiro para uma experiência digital.

A Cornerstone explicou que elementos físicos, como cartas e fichas, contribuem para a narrativa e para a ambientação do original, mas não dependem necessariamente de sua presença tátil para que as mecânicas funcionem. Por isso, a equipe decidiu explorar recursos como sons e vozes para compensar parte dessas características.

Na direção visual, a proposta é apresentar os acontecimentos a partir da perspectiva de alguém que acompanha as investigações em um escritório da década de 1920.

A seleção de personagens, por exemplo, é representada por dossiês e pastas. Durante as partidas, grande parte das informações aparece sobre um mapa aberto em uma mesa, acompanhado de fotografias espalhadas e anotações manuscritas.

Eldritch Horror: Digital Edition
A direção artística de Eldritch Horror: Digital Edition utiliza elementos de terror cósmico inspirados no universo de H. P. Lovecraft. (Imagem: Divulgação)

“A própria natureza do terror cósmico é que ele não deveria ser capturável por si só dessa maneira. Por isso, criar essa perspectiva de uma pessoa acompanhando os investigadores e rastreando seus movimentos pelo mundo foi essencial para dar a tudo um ponto de referência que a interface pudesse expressar”, afirmou a desenvolvedora.

A equipe também destacou a colaboração da Asmodee e da Fantasy Flight Games durante a produção. Segundo os desenvolvedores, essa parceria foi importante para manter a autenticidade da adaptação e respeitar o histórico da franquia, sem que a participação de diferentes equipes prejudicasse as decisões criativas.

Para a Cornerstone, o objetivo é preservar a experiência central do jogo físico, acrescentando possibilidades oferecidas pelo formato digital sem substituir os sistemas que definem o original.

Ao comentar suas expectativas, a equipe afirmou estar especialmente interessada em descobrir como os jogadores receberão a possibilidade de concluir partidas em sessões comparativamente mais curtas. Os desenvolvedores também disseram querer acompanhar as histórias de dificuldades, vitórias e tragédias que surgirão das tentativas de impedir o despertar dos Antigos.

Eldritch Horror: Digital Edition teve seu lançamento originalmente previsto para o primeiro trimestre de 2026 adiado. Atualmente, a página oficial do jogo na Steam indica chegada em 2027, ainda sem uma data específica confirmada.

Lucas Soares

Jornalista e fã de videogames desde criança. Já teve Mega Drive, Game Boy Color, PS1, PS2, PS3, PS4, PSVR, PS Vita, Nintendo 3DS e agora tem "só" um PS5, um Nintendo Switch e um PC Gamer. Para ele, o melhor jogo da história é Chrono Trigger, mas Metal Gear Solid 3, Final Fantasy X, The Last of Us Part II e Red Dead Redemption 2 completam o Top-5.