Woodo terá dublagem completa em oito idiomas no lançamento
A Tiny Monks Tales e a Daedalic Entertainment anunciaram nesta quarta-feira, 19, que Woodo contará com narração completa em oito idiomas quando for lançado em 16 de setembro. O português do Brasil não está entre as opções de áudio, mas o jogo contará com interface e legendas em português do Brasil, segundo a página oficial na Steam. O elenco de vozes inclui Miriam Teak-Lee, vencedora do Laurence Olivier Award, e Yui Kondo, de Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake e Uma Musume: Pretty Derby.
Woodo terá legendas em português do Brasil e narração em oito idiomas
Embora a nova narração não contemple o português, Woodo terá localização de textos para o público brasileiro. A página do jogo na Steam confirma suporte a interface e legendas em português do Brasil. Ao todo, a versão para PC lista 19 idiomas para textos.
Já a narração estará disponível em inglês, alemão, chinês, japonês, francês, russo, espanhol e coreano. A desenvolvedora também divulgou as atrizes responsáveis pela narração em cada versão:
- Miriam Teak-Lee — inglês;
- Franciska Friede — alemão;
- Chen Tingting — chinês;
- Yui Kondo — japonês;
- Laure Grandbesançon — francês;
- Eva Finkelstein — russo;
- Alicia Valadés — espanhol;
- Arong Kim — coreano.
Segundo as empresas, a narração acompanha a história de Foxy e Ben the Frog conforme o jogador completa os diferentes dioramas que formam o mundo do jogo.
Como funciona Woodo
Woodo é um jogo de quebra-cabeças baseado na montagem de dioramas de madeira. Durante as fases, o jogador deve encontrar e encaixar peças nos cenários, além de rotacionar as estruturas para localizar objetos escondidos e descobrir elementos adicionais.
A progressão também desenvolve a narrativa envolvendo Foxy e Ben the Frog. A proposta combina a montagem dos cenários com uma história narrada, que poderá ser acompanhada em qualquer um dos oito idiomas disponíveis em voz.
Entre os elementos apresentados pela desenvolvedora estão a interação com peças que simulam brinquedos de madeira, a possibilidade de explorar cada diorama por diferentes ângulos e personagens que fazem parte das histórias apresentadas durante a campanha.
Pré-venda oferece desconto e versão de Nintendo Switch terá upgrade
A pré-venda de Woodo já está disponível nos consoles com desconto de 20%. O jogo possui páginas na PlayStation Store, Xbox Store e Nintendo eShop, além da Steam para PC.
Quem adquirir a versão para Nintendo Switch receberá gratuitamente o upgrade para a versão de Nintendo Switch 2 quando o jogo for lançado.
A Daedalic Entertainment também confirmou a Endless Summer Edition. O pacote incluirá o jogo completo, uma trilha sonora digital com 34 faixas e o Supporter Pack DLC, que adicionará conteúdo extra.
Uma demonstração de Woodo também está disponível antes do lançamento. O jogo chega em 16 de setembro para PC e consoles.
