Arknights: Endfield celebra seis meses com atualização Volta Para Casa em julho
A GRYPHLINE anunciou nesta segunda-feira, 13, que Arknights: Endfield receberá a atualização gratuita Volta Para Casa em 16 de julho de 2026. O novo conteúdo celebra os seis meses de lançamento do jogo e traz a maior expansão de mapas da história principal desde sua estreia.
A atualização também adiciona dois Operadores jogáveis, expande o sistema CAI, introduz novas atividades permanentes e por tempo limitado, melhorias de qualidade de vida e recompensas comemorativas para os jogadores.
Volta Para Casa encerra o arco de Wuling
A nova atualização leva a história de Wuling a um ponto decisivo. Dez anos após a Fenda Gigante destruir a Estação Científica de Wuling e forçar inúmeros habitantes a deixarem suas casas, avanços no Nexo de Xiranita criam uma oportunidade de conter o desastre.
Nesse novo capítulo, os Endministrators se reencontram com Arcane e se unem ao povo de Wuling para tentar reconquistar sua terra natal. Segundo RUA, cofundador e level designer da GRYPHLINE, Volta Para Casa marca o momento mais sombrio e emocionante desse arco narrativo.
Nova região traz dois mapas principais
Volta Para Casa adiciona dois novos mapas à história principal. O primeiro é a Passagem de Yinglung, acesso ao território selado onde os jogadores encontram Si, uma misteriosa Feranmut Proxy que acompanha a etapa final de aprimoramento do Nexo de Xiranita.
O segundo mapa é a Zona de Exclusão do Norte de Wuling, antiga terra natal do povo de Wuling, agora em ruínas e dominada pelo Miasma Blight. Nesse local, será necessário conter as fontes da ameaça e abrir uma rota segura para o retorno dos habitantes.
A atualização também introduz uma nova categoria de dispositivos pessoais, permitindo o uso de ferramentas de exploração com efeitos práticos durante a jornada.
Arcane e Liino estreiam como Operadoras jogáveis
A atualização adiciona duas novas Operadoras ao elenco. Arcane, capitã da Força-Tarefa Especial de Yinglung, chega como uma personagem central tanto na narrativa quanto no combate. Ela passou anos lutando para recuperar a Zona de Exclusão de Wuling Norte e agora assume papel decisivo no retorno ao território.
Arcane é a primeira conjuradora com forma de combate variável conforme o equilíbrio entre os atributos Intelecto e Vontade. Sua configuração Array Arcana: INT foca no uso frequente de habilidades, dano em área e Corrosão. Já Array Arcana: WILL prioriza agrupamento de inimigos, debuffs mais intensos e propagação de efeitos de Arts. Com isso, a personagem pode atuar tanto como causadora de dano quanto como suporte elemental flexível.
Liino, conhecida como Estrela da Manhã de La Fantoma, é uma idol em ascensão que desaparece misteriosamente pouco antes de um show no Vale IV. Em combate, ela funciona como suporte Elétrica, usando as posturas Vocalista e Cosmovoz para conceder bônus contínuos de ataque e cura. Seu kit foi pensado para funcionar em diferentes composições elementais, aumentando a sobrevivência da equipe sem prejudicar a rotação de habilidades.
CAI recebe expansão com materiais gasosos
O Complexo de Automatização Industrial, sistema central de produção de Arknights: Endfield, também será expandido. A atualização adiciona o Gás como novo estado de materiais industriais, ao lado de sólidos e líquidos.
Com isso, os jogadores poderão coletar Inergen e Xiragen, converter materiais entre os estados gasoso, líquido e sólido e criar linhas de produção mais compactas. Esses novos processos permitem pular etapas intermediárias, reduzir o número de máquinas necessárias e otimizar layouts de fábricas.
Entre os novos elementos estão o Componente Pirrolita, controles logísticos mais precisos e a Estação Semeadora de Nuvens Xiranflow, um novo posto industrial avançado.
Combate, exploração e áudio ganham novidades
A atualização adiciona novos inimigos, incluindo os Blightshade, vestígios de pessoas e emoções preservados no Æther. O chefe Alleikhreos, o Chiliarch, exigirá o uso de mecânicas especiais de combate para interromper certos ataques.
A ambientação também recebe atenção especial com o álbum Volta Para Casa, que contará com participações de compositores internacionais e milhares de novos samples de áudio. A proposta é reforçar a atmosfera sci-fi industrial de Talos-II, combinando trilha sonora cinematográfica, áudio espacial, mixagem dinâmica e efeitos de foley durante exploração e combate.
Novas atividades chegam ao jogo
Arknights: Endfield também receberá novas atividades. Um dos destaques é Echoes of War, modo sazonal permanente com estágios rotativos, três níveis de dificuldade, sistema de avaliação e títulos sazonais exibíveis.
A atualização também inclui FÚRIA! MEGA ARENA!, uma atividade de combate em dupla baseada em combinações incomuns de personagens, e O Reino Enraizado, evento temporário de exploração e coleta com rotas ocultas e salas de combate especiais.
Além disso, chegam novos desafios para o Monumento Umbral e seis mapas de quebra-cabeça para o Desbravador do Enigma.
Novos jogadores poderão acessar Wuling mais cedo
A GRYPHLINE também implementará um sistema de desbloqueio antecipado, permitindo que novos jogadores acessem Wuling após cumprir um requisito inicial da história principal, sem interromper o progresso no Capítulo Um.
Os testes de Operadores concederão uma Caixa de Defesa do Arsenal totalmente refinada, enquanto sistemas de fabricação de equipamentos mais flexíveis reduzirão o tempo e os recursos necessários para preparar personagens.
Atualização traz melhorias de qualidade de vida
Entre as melhorias de qualidade de vida estão um modo foto expandido, recuperação remota de equipamentos externos, preservação de conexões nos blueprints, mais opções de personalização para visuais de combate e mira, além de suporte gráfico ampliado.
A atualização também adiciona compatibilidade com tecnologias como DLSS 4.5, PSSR2 e FSR 3.
Jogadores receberão recompensas comemorativas
Para celebrar os seis meses de lançamento, a GRYPHLINE distribuirá recompensas especiais por login, correio do jogo e eventos. Entre os bônus estão 3.000 Ourubis, 5 Licenças de Caça-Cabeças e a arma gratuita de seis estrelas Farsight na campanha de login Celebração do Companheirismo.
Os jogadores também receberão um pacote pelo correio com 2.000 Ourubis e materiais de desenvolvimento, 14 tentativas de Conecte e Vença da Fortuna com pelo menos 5.000 Ourubis garantidos, além de duas campanhas de login de sete dias com 5 Licenças de Caça-Cabeças limitadas cada.
Arknights: Endfield segue expandindo Talos-II
Arknights: Endfield é gratuito, conta com progressão multiplataforma e expande o universo de Arknights para além dos dispositivos móveis, levando a franquia também a consoles e PC.
Com exploração, combate em tempo real, construção de bases e gerenciamento industrial, o jogo coloca os jogadores no papel do Endministrador, despertado após dez anos de hibernação para liderar a Endfield Industries em Talos-II.
Sobre Arknights: Endfield
Lançado globalmente em 22 de janeiro de 2026 para PlayStation 5, PC e dispositivos móveis, Arknights: Endfield expande o universo da franquia Arknights, que já ultrapassou 100 milhões de downloads. Com suporte a 120 FPS, tecnologias como NVIDIA DLSS e compatibilidade com controles PlayStation e Xbox, o jogo combina exploração, combate em tempo real e construção de bases em uma experiência multiplataforma que continuará crescendo nas próximas atualizações.



